PLAN DE PROTECCIÓN AMPLIADA FNA PLUS™
PARA MOTORES HONDA® GX y GS, y MOTORES Briggs & Stratton® CRX
Este Plan de Protección Extendida Plus está limitado a los motores Honda GX y GS, y a los motores Briggs & Stratton utilizados como componentes de los modelos de hidrolimpiadoras de la marca SIMPSON® PS60918, PS60919, PS61042, PS61044 y PS60982 adquiridos a partir del 1 de enero de 2019 en un distribuidor autorizado de productos SIMPSON®.
PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTE PLAN DE PROTECCIÓN AMPLIADA PLUS:
Motores Honda de las series GX y GS, y motores Briggs & Stratton CRX (sin incluir el sistema de control de emisiones de escape, el sistema de control de emisiones por evaporación y sus componentes)
DURACIÓN DEL PERÍODO DE PROTECCIÓN AMPLIADA (QUE COMIENZA INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE LA EXPIRACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE DEL MOTOR ORIGINAL)
24 Meses, 36 Meses, o 48 Meses en consecuencia. Si se tiene en cuenta la garantía original del motor MÁS la cobertura del Plan Extended Protect Plus, se obtienen 5 años combinados de cobertura del motor.
Para tener derecho a este Plan de Protección Ampliada Plus:
El motor Honda GX , GS o Briggs & Stratton de la serie CRX debe ser un componente original de los modelos de hidrolimpiadoras de la marca SIMPSON® PS60918, PS60919, PS61042, PS61044 o PS60982, adquiridos a partir del 1 de enero de 2019 en un (a) tienda autorizada para vender ese producto en Estados Unidos, Puerto Rico o Canadá o (b) en línea en un distribuidor autorizado de productos SIMPSON®. Este Plan de Protección Ampliada Plus se aplica únicamente al comprador original y no es transferible.
Lo que FNA Group, Inc. Reparará o reemplazará bajo este Plan de Protección Extendida Plus: FNA Group, Inc. (“FNA”) reparará o sustituirá, a su elección, cualquier pieza que se demuestre defectuosa en cuanto a materiales o mano de obra en condiciones normales de uso durante el período de tiempo aplicable del Plan de Protección Ampliada Plus. Las reparaciones y sustituciones se realizarán sin coste de piezas ni de mano de obra. Todo lo que se sustituya en virtud de este Plan de Protección Ampliada Plus pasa a ser propiedad de FNA Group, Inc. Todas las piezas sustituidas en el marco de este Plan de Protección Ampliada Plus se considerarán parte del producto original y la cobertura del plan sobre esas piezas expirará coincidiendo con el Plan de Protección Ampliada Plus original.
Para obtener el servicio de este Plan de Protección Ampliada Plus:
Para presentar una reclamación en el marco del Plan de Protección Ampliada Plus, el cliente debe:
1)Registrar la máquina en SIMPSONCLEANING.COM al comprar la máquina
2)Conserve una copia del recibo de compra a efectos del Plan de Protección Ampliada Plus
3)Para recibir el servicio, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SIMPSON® en el 877-362-4271 y mencione el Plan de Protección Ampliada Plus. El representante del servicio de atención al cliente (CSR) proporcionará al cliente el centro de servicio autorizado más cercano en la zona del cliente.
NOTA: El trabajo sólo se puede realizar en uno de los centros de servicio autorizados por el FNA y cualquier trabajo realizado por centros de servicio no autorizados no estará cubierto por este Plan de Protección Ampliada Plus.
4)Lleve la máquina completa, incluyendo la pistola de pulverización, la manguera de alta presión, la varilla de pulverización y las boquillas de pulverización, junto con una copia de su recibo de compra, al centro de servicio proporcionado por el CSR para la reparación del Plan de Protección Ampliada Plus e infórmeles de que el motor está en evaluación de servicio bajo el Plan de Protección Ampliada Plus del FNA.
Nota: FNA Group se reserva el derecho de reparar la unidad utilizando componentes reacondicionados, reconstruidos o del mercado de accesorios. Las reparaciones estarán cubiertas durante el resto del Plan de Protección Ampliada Plus. En algunos casos, la sustitución del motor puede ser necesaria debido a la cantidad de daños en el motor. En estos casos, el Plan de Protección Ampliada Plus finaliza con la sustitución del motor defectuoso.
El Plan de Protección Ampliada Plus cubre únicamente los defectos de material o de fabricación y no cubre lo siguiente:
Elementos de desgaste estándar como bujías, filtros de aire, cambios de aceite, etc.
Ajustes de elementos como carburadores, válvulas o balancines
Problemas que se consideran debidos a un mal uso o almacenamiento del combustible.
No seguir las instrucciones de funcionamiento del manual del propietario del motor Honda o del manual del propietario del limpiador a presión SIMPSON®.
Utilización del equipo más allá de sus capacidades o usos declarados.
Artículos dañados por mal uso o abuso
Elementos y componentes que componen los sistemas de control de las emisiones de escape y/o de las emisiones de evaporación
Exclusiones:
Este Plan de Protección Ampliada Plus no cubre:
1. Cualquier daño o deterioro resultante de lo siguiente:
-Descuido del mantenimiento periódico especificado en el manual del propietario del motor.
-Reparación o mantenimiento inadecuados
-Métodos de operación distintos a los indicados en el manual del propietario del motor
-Daños causados por el producto en el que está instalado el motor
-Daños causados por la conversión a, o el uso de, un combustible distinto al que el motor fue fabricado originalmente para usar, tal y como se establece en el manual del propietario del motor y/o en el folleto de la garantía
-El uso de piezas no originales de Honda, que no sean las aprobadas por Honda (que no sean los lubricantes y fluidos recomendados).
-Exposición del producto a hollín y humo, agentes químicos, excrementos de aves, agua de mar, sal u otros ambientes corrosivos.
-Colisión, contaminación o deterioro del combustible, negligencia, alteración no autorizada o mal uso.
-Desgaste natural (decoloración natural de las superficies pintadas o chapadas, desprendimiento de la chapa y otros deterioros naturales)
2. Piezas consumibles: Este Plan de Protección Ampliada Plus no se aplica al deterioro de las piezas debido al desgaste normal. Las piezas enumeradas a continuación se encuentran entre las que no están cubiertas por este Plan de Protección Ampliada Plus (a menos que sean necesarias como parte de otra reparación cubierta):
-Bujía, filtro de combustible, elemento del filtro de aire, disco de embrague, cuerda de arranque de retroceso
– Lubricante: aceite y grasa
3. Limpieza, ajuste y trabajos normales de mantenimiento periódico (limpieza del carburador y vaciado del aceite del motor).
4. Cualquier motor que forme parte de un producto que haya sido declarado alguna vez como siniestro total o vendido como salvamento por una entidad financiera o aseguradora.
5. El sistema de control de las emisiones de escape/emisiones por evaporación y todos sus componentes (incluidos, entre otros, el carburador, el colector de admisión, el filtro de aire, el sistema de encendido, el sistema de avance/retraso de chispa, el sistema de inyección de aire, los controles de partículas, el depósito de combustible, el tapón de combustible, el conducto de combustible, las válvulas de alivio de presión, los solenoides de control, los controles electrónicos, las válvulas de purga, las mangueras de vapor, el separador de vapor líquido, el depósito de carbón y el silenciador) no están cubiertos por este Plan de Protección Ampliada Plus sólo para el motor.
Exención de responsabilidad por daños indirectos, limitación de las garantías implícitas y aviso al consumidor:
FNA Group, Inc. rechaza cualquier responsabilidad por la pérdida de tiempo o de uso del motor, o del equipo en el que está instalado el motor, el transporte, la pérdida comercial, o cualquier otro daño incidental o consecuente. Cualquier garantía implícita está limitada a la duración de este Plan de Protección Ampliada Plus por escrito. Algunos estados no permiten la limitación de la duración de una garantía implícita y/o no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes, por lo que las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no ser aplicables en su caso. Este Plan de Protección Ampliada Plus le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos, que varían de un estado a otro. Para los consumidores de Canadá, las disposiciones contenidas en este Plan de Protección Ampliada Plus por escrito no pretenden limitar, modificar, quitar, negar o excluir ninguna de las garantías establecidas en la Ley de Garantía de Productos de Consumo de 1977 (Saskatchewan), la Ley de Garantía y Responsabilidad de Productos de Consumo (New Brunswick), la Ley de Protección del Consumidor (Quebec) o cualquier otra legislación provincial o federal similar.